Autor e investigación
Author and research
Autor i istraživanje
Eduardo Morong Derpich
La Casa Drpic Books nace de una experiencia real de retorno, investigación y reconstrucción cultural. Eduardo Morong Derpich, chileno de origen croata radicado en Split, trabaja desde hace casi cuatro años en proyectos que conectan literatura, archivo familiar, memoria migrante y diplomacia cultural entre Chile, Croacia, América Latina y Europa.
La Casa Drpic Books was born from a real experience of return, research and cultural reconstruction. Eduardo Morong Derpich, a Chilean author of Croatian origin based in Split, has spent almost four years developing projects that connect literature, family archives, migrant memory and cultural diplomacy between Chile, Croatia, Latin America and Europe.
La Casa Drpic Books nastaje iz stvarnog iskustva povratka, istraživanja i kulturne obnove. Eduardo Morong Derpich, Čileanac hrvatskog podrijetla sa sjedištem u Splitu, gotovo četiri godine razvija projekte koji povezuju književnost, obiteljske arhive, migrantsko sjećanje i kulturnu diplomaciju između Čilea, Hrvatske, Latinske Amerike i Europe.
Su obra comenzó con Leyendas de Croacia, continuó con De Brač al desierto de Atacama y hoy se expande hacia la ficción literaria con El origen de la belleza eslava. Más que publicar libros, su visión busca abrir puentes culturales, posicionar nuevas narrativas sobre la diáspora croata y transformar la identidad familiar en un proyecto de alcance comunitario e internacional.
His work began with Legends of Croatia, continued with From Brač to the Atacama Desert, and now expands into literary fiction with The Origin of Slavic Beauty. More than publishing books, his vision is to build cultural bridges, position new narratives about the Croatian diaspora and transform family identity into a community and international project.
Njegov rad započeo je knjigom Legende Hrvatske, nastavio se djelom Od Brača do pustinje Atacame, a danas se širi prema književnoj fikciji kroz Podrijetlo slavenske ljepote. Više od objavljivanja knjiga, njegova je vizija graditi kulturne mostove, pozicionirati nove narative o hrvatskoj dijaspori i pretvoriti obiteljski identitet u projekt zajedničkog i međunarodnog dosega.
